Geneviève Ouellet et Émilie Roy terminent quatrièmes dans un sprint enlevant pour la médaille de bronze

(Londres, GBR – le 8 septembre 2012) Ce fut une journée en or pour l’équipe canadienne de paracyclisme aux Jeux paralympiques de 2012 à Londres, en Grande-Bretagne, avec le puissant tandem formé de Robbi Weldon (Thunder Bay, ON) et l’athlète olympique Lyne Bessette (Knowlton, QC) roulant vers la médaille d’or lors de la course sur route féminine, et ce devant une foule en délire.

Pour la première fois à ces Jeux de 2012, l’hymne canadien a résonné devant l’immense foule rassemblée à Brands Hatch pour encourager les paracyclistes de toutes les nations.

Weldon et Bessette a franchi la ligne d’arrivée avec un temps de 2:08.26, possédant une avance de 34 secondes sur leurs plus proches rivales et médaillés d’argent, le tandem de l’Espagne.

« Je suis très heureuse. Lyne et moi sommes ravis de cette performance en or. Il est bon de terminer sur une note d’or. Nous avons eu une course fantastique. Tout le monde était fort dans le peloton. Nous respections tout le monde au sein du peloton, » a déclaré Robbi Weldon, une ancienne skieuse de fond qui a transféré en cyclisme après les Jeux paralympiques de Vancouver 2010.

Les deux tandems se sont séparés du peloton dans le cinquième des huit tours, et ils ont réussi à augmenter leur avance sur le reste de la course. « Heureusement pour nous, personne n’a suivi notre grosse attaque autre que l’Espagne. Nous avons travaillé dur sans arrêt jusqu’à la fin. Tout peut arriver avec des bicyclettes, comme nous l’avons vu avec les gars dans le contre-la-montre [le tandem masculin eu une crevaison avec 1 kilomètre à faire], » a poursuivi Weldon.

 « Ce que nous voulions faire, c’était d’être patientes dans les premiers tours, » a affirmé Bessette. « À la mi-parcours, l’objectif était de rendre la course un peu plus dure si rien ne se passait. »

Les deux se sont battus d’arrache-pied dans l’échappée, et, finalement, les Canadiennes ont placé leur attaque lors du dernier tour, ce qui s’est avéré être le coup gagnant. « Bien qu’elles n’aient pas beaucoup d’expérience, les Espagnoles sont fortes alors c’était parfait. Ensuite, c’était à moi de juger quand c’était le temps de partir, » a ajouté Bessette.

« Nous sommes très contentes de cette médaille surtout que nous étions déçues du contre-la-montre alors nous voulions nous reprendre. Ça finit bien les Jeux, » a ajouté Bessette, qui a aussi pris l’occasion pour annoncer sa retraite du paracyclisme : « Je voulais une belle fin et elle est arrivée. Je peux partir contente. Ç’a été très enrichissant et ça remet les pieds sur terre de travailler avec des gens si exceptionnels. »

L’équipe néerlandaise a croisé la ligne d’arrivée en troisième position pour la médaille de bronze, devançant de justesse le deuxième tandem canadien de Geneviève Ouellet et Émily Roy dans une fin de course enlevante.

« Finalement, je suis ben content de la quatrième position, dans une course que nos coéquipières ont remportée, » a dit Geneviève Ouellet. « On a donné tout ce que l’on avait, et c’est quand même surprenant pour un petit tandem comme le nôtre, pas très puissant, termine deuxième au sprint.

« Je suis en réflexion. Présentement, il y a peut-être les Championnats du monde de Baie-Comeau en 2013, mais c’est certain que je n’irai pas plus loin que ça, » a admis Ouellet, à propos de son futur.

« Les deux tandems canadiens roulaient pour gagner. Aujourd’hui, ce qui était important, c’était que le Canada gagne. Après l’excellente attaque de Lyne et Robbi au sixième tour, notre rôle était de répondre aux contre-attaques. Lors du sprint final, on a été capable de s’accrocher à la roue des Néerlandaises. Elles ont été sur le podium toute l’année, donc on savait que c’était une bonne roue. En fin de compte, le Canada gagne et c’est ce qui importe. C’est certain que nous sommes un peu déçues, car on gagne la médaille en chocolat en quatrième place, et nous aurions aimé revenir au Canada avec une vraie médaille, » a dit Roy.

Dans la course sur route tandem masculin, le tandem Canada formé de Daniel Chalifour et Alexandre Cloutier, les Champions en titre du Canada dans l’épreuve, a terminé sa course en neuvième place.

Le tandem a roulé en toute sécurité au sein du peloton pour les 88 premiers kilomètres des 104 km à disputer, et a raté l’attaque qui finira par se révéler être le coup gagnant.

La course sur route pour les tricycles a aussi eu lieu aujourd’hui. La Torontoise Shelley Gautier a été dépassée lors du deuxième tour et n’a pas terminé la course, tandis que Marie-Ève Croteau n’a pas participé puisqu’elle se remet toujours d’une blessure.

Pour clore ces Jeux paralympiques de 2012, le relais pas équipe a eu lieu, et l’équipe canadienne formé de Robert Labbé (H1), Mark Beggs (H2) et Mark Ledo (H3) a terminé au cinquième rang.

Pour les résultats complets des Jeux paralympiques de 2012 à Londres, s’il vous plaît visitez www.london2012.com.

Les courses sur route débutent à Londres

(Londres, GBR – le 6 septembre 2012) La première série de courses sur route a eu lieu aujourd’hui à Londres lors des Jeux paralympiques de 2012, et Marie-Claude Molnar a obtenu le meilleur résultat de l’équipe canadienne en compétition, terminant 13^e lors de la course C4-5 Femmes.

Au lendemain de sa médaille de bronze dans la course contre-la-montre hier, Molnar a affiché le troisième meilleur résultat parmi les coureurs de sa catégorie, C4. Aux Jeux paralympiques, les catégories sont regroupées pour les courses sur route.

« Ces Jeux paralympiques ont été une expérience incroyable. J’ai terminé quatrième en poursuite individuelle sur piste et a remporté une médaille de bronze hier dans le contre-la-montre sur route. Nous pouvons maintenant bâtir sur ces résultats et avec l’équipe que nous avons autour de moi, je pense que cela est possible. Une fois de plus j’ai donné tout ce que j’avais dans la course aujourd’hui, je n’ai pas de regret, » a déclaré Marie-Claude Molnar.

Sébastien Travers, l’entraîneur du programme canadien de paracyclisme : « Nous avons terminé aujourd’hui toutes les compétitions de la catégorie C. Nous avons fait des progrès incroyables sur la piste et, au contre-la-montre, Marie-Claude Molnar a remporté une médaille de bronze. Elle a aussi terminé quatrième sur la piste, en poursuite individuelle. Tous les athlètes ont battu leurs records personnels sur la piste. L’avenir est prometteur et nous savons que nous pouvons compter sur cela pour Rio 2016. »

Chez les hommes C1-3, le Canada n’a pas été aussi chanceux, voyant ses trois pilotes, Jaye Milley, Brayden McDougall et Arnold Boldt, afficher des résultats DNF. Boldt n’a pas terminé puisqu’il a été forcé d’abandonner souffrant d’un mal de dos. Milley a terminé la course, mais son résultat n’a pas compté puisqu’il a été dépassé par le gagnant dans le dernier tour. Pour McDougall, il a souffert de problèmes mécaniques, et perdu du précieux temps avant d’être rejoint par le peloton un peu plus tard.

« Aujourd’hui, c’était assez impressionnant. C’était probablement mon parcours préféré que je n’ai jamais roulé. Je suis entré dans cette course pour donner tout ce que j’avais. Dès le début de la course, j’étais complètement au maximum. J’ai donné tout ce que j’avais, et je suis assez satisfait de ma course sur route, à mes tout premiers Jeux paralympiques », a déclaré Milley, de Calgary, AB.

Milley a ajouté, au sujet de ses débuts aux Jeux paralympiques : « Je n’ai pas de mot pour décrire mes émotions. C’est incroyable. C’est formidable. C’était un rêve devenu réalité pour moi. Tout le monde a un rêve, et certaines personnes y sont parvenues à le réaliser, et ils savent les sentiments. Tout, du début à la fin, était fantastique. » 

« Ce sont mes deuxièmes Jeux paralympiques. Je viens de terminer les courses sur route, pour les hommes catégorie C1-3. Globalement, je suis très heureux avec tout ce qui s’est déroulé à Londres. Si vous regardez autour et témoignez de la foule ici, elle est incroyable. En ce moment, j’ai toujours la chair de poule juste à y penser. D’avoir mes parents et ma famille ici, ça rend l’expérience encore plus spéciale, » a expliqué Brayden McDougall, aussi de Calgary.

Les résultats canadiens sont les suivants : 13. Marie-Claude Molnar, Femmes C4-5 (1:58.44); Jaye Milley, Hommes C1-3 (DNF), Arnold Boldt, Hommes C1-3 (DNF); Brayden McDougall, Hommes C1-3 (DNF)

Les épreuves de cyclisme sur route aux Jeux paralympiques de 2012 se poursuivent demain avec la deuxième série des épreuves de cyclisme sur route. Pour les résultats complets, veuillez visiter www.london2012.com .

Photo: Phil MacCallum/Canadian Paralympic Committee

Boldt, Milley et McDougall en action au vélodrome lors des Jeux paralympiques à Londres

(Londres, GBR – le 31 août 2012) Les Jeux paralympiques de 2012 se sont poursuivis aujourd’hui avec encore beaucoup d’action de cyclisme sur piste au vélodrome à la fine pointe de la technologie dans le Parc olympique de Londres.

« Pour la deuxième journée sur la piste, côté performance individuelle, ça s’est bien passé. C’est certain qu’aux Jeux paralympiques, on regarde toujours les performances de médailles, mais il faut aussi regarder les performances individuelles et personnelles. Il faut que l’on observe le niveau de compétition, » s’est exprimé l’entraîneur-chef du programme paracyclisme canadien Éric Van Den Eynde.

À la poursuite individuelle C2 masculine, Arnold Boldt a roulé vers la 12e place dans la course, affichant un temps de qualification de 4:13.458.

Jaye Milley, de Calgary, a terminé septième de la poursuite individuelle C1 avec un chrono de 4 :24.673, tandis que son coéquipier et ami Brayden McDougall a été disqualifié pour s’être approché trop près de son concurrent dans le dernier tour de sa course. Quant à Milley, il revient d’une blessure qui l’a vu manquer de précieux temps d’entraînement.

« La seule ombre de la journée est la disqualification de Brayden McDgougall. C’est toujours difficile dans les compétitions avec des athlètes qui ont des traumatismes ou handicaps congénitaux. Brayden a surement été très excité par le bruit de la foule, et s’est rapproché à l’intérieur de 10m de son compétiteur de lors son dernier quart de tour. Si on regarde ses temps, aujourd’hui, Brayden a réalisé sa meilleure performance à vie. Il lui reste encore beaucoup de cyclisme en lui, et a un futur prometteur.

Avec Jaye, il y a beaucoup de facteurs que l’on doit prendre en compte. Jaye a eu une blessure après la Coupe du monde de Baie-Comeau. Cette blessure lui a contraint de mettre ses prothèses, donc il a été tenu à l’écart de l’entraînement pour quelques semaines. Il s’est remis à l’entraînement de façon intensive après sa guérison, mais il n’est pas à sa forme maximale. Aujourd’hui, il a toutefois été 12 secondes plus rapide que sa performance individuelle aux Championnats du monde, donc un signe très positif.

Les compétitions de cyclisme sur piste aux Jeux paralympiques se poursuivent demain à Londres. Pour les résultats complets, veuillez visiter www.london2012.com .

Crédit photo: Phil MacCallum/Comité paralympique canadien

CTV, TSN2, Sportsnet ONE, RDS, RDS2 et AMI présenteront les cérémonies d’ouverture et de clôture ainsi que les faits saillants quotidiens

Ottawa, le 24 août 2012 – Suivre l’équipe paralympique canadienne dans sa quête de la médaille d’or à Londres sera plus facile que jamais du 29 août au 9 septembre 2012!

Avec le concours de ses partenaires médiatiques, le Comité paralympique canadien (CPC) est heureux de dévoiler l’horaire de diffusion des Jeux paralympiques de 2012 à Londres. Ceux-ci seront retransmis par le Consortium médiatique canadien de diffusion olympique, ses partenaires et AMI. Le site Web www.paralympique.ca publiera quant à lui les résultats de l’équipe canadienne, des photos, des vidéos, l’horaire des compétitions et des nouvelles en direct pendant toute la durée des Jeux.

Télévision

La cérémonie d’ouverture fera l’objet d’une émission spéciale de deux heures et donnera le coup d’envoi des Jeux paralympiques le 29 août. Elle sera présentée en direct sur RDS2 à compter de 15 h 30 HNE (elle sera rediffusée sur les ondes de RDS le 30 août à 6 h 30 HNE) et plus tard la même journée à 21 h sur TSN2 et AMI accompagné d’une description. CTV présentera également la cérémonie d’ouverture le samedi 1er septembre à 13 h (14 h en Saskatchewan). 

Félix Séguin et le chef de mission de l’équipe canadienne, le Dr Gaétan Tardif commenteront la cérémonie pour RDS2 tandis que Paul Romanuk et la chef de mission adjointe de l’équipe canadienne, Elisabeth Walker-Young, se chargeront de commenter celle-ci en anglais.         

Paul Romanuk animera une émission mettant en vedette les faits saillants de la journée comme les performances, les médaillés, des entrevues avec les athlètes et des extraits d’épreuves diffusée de 22 h à 23 h HNE du 30 août au 8 septembre sur les ondes de TSN2 et de Sportsnet ONE. AMI présentera les faits saillants de la journée accompagnés d’une description une heure plus tard. Félix Séguin animera l’émission des faits saillants de la journée sur RDS2 qui sera également présentée à 23 h la plupart des jours. Les téléspectateurs pourront regarder l’émission en reprise le lendemain sur RDS à 8 h 30 ou 10 h HNE.

La cérémonie de clôture sera diffusée le 9 septembre sur Sportsnet ONE et AMI à 21 h HNE et les commentateurs seront encore une fois Romanuk et Walker-Young. Séguin et Tardif feront à nouveau équipe pour la présentation de la cérémonie de clôture à RDS qui sera diffusée à 14 h le 10 septembre.

Deux des capsules Faire la différence réalisées par le Consortium porteront sur des Paralympiens. Animées par Rick Hansen (anglais) et Chantal Petitclerc (français), les capsules mettent en vedette des athlètes d’élite qui racontent l’histoire inspirante de ceux qui ont fait une différence dans leur vie.

Vous trouverez ici l’horaire complet de diffusion.

Diffusion en continu

Comme nous l’avons mentionné auparavant, les Canadiens pourront regarder les Jeux paralympiques d’été en continu sur de multiples chaînes pour la première fois de l’histoire pendant les douze jours de compétition. Cinq chaînes numériques offriront 580 heures de couverture en direct. Trois chaînes se concentreront sur la natation, le basketball en fauteuil roulant et l’athlétisme sans interruption et deux autres chaînes se partageront une variété d’autres sports et présenteront les meilleurs moments de la journée. Il est possible d’accéder à toutes les chaînes numériques à partir de CTVParalympics.ca et de RDSparalympiques.ca.

L’horaire des chaînes numériques sera dévoilée la semaine prochaine.

En plus de la diffusion en continu, la couverture numérique Consortium comprendra également un grand nombre de vidéos sur demande et de nouvelles paralympiques offerts en ligne et sur les plateformes mobiles.

Site Web et médias sociaux

En complément de la diffusion en continu et de la couverture télévisuelle, les biographies des athlètes, des résumés de compétitions, les résultats et des photos seront offerts sur Paralympique.ca et CTVParalympics.ca/RDSparalympiques.ca.

Le CPC s’est également associé au Consortium plus tôt cette année pour la création de la compagne publicitaire des Jeux paralympiques de 2012 à Londres intitulée Super athlètes. Les capsules des Super athlètes posent un regard audacieux et touchant sur certains des meilleurs athlètes paralympiques du Canada désignés par un surnom. On y présente notamment le requin, l’éclair, le professeur et le pit-bull. Pour visionner toutes les capsules de la série des Super Athlètes, rendez-vous au www.Paralympic.ca/superathletes.

Les Canadiens peuvent garder le contact avec l’équipe en s’abonnant aux comptes Twitter et Facebook du CPC : @CDNParalympicsetfacebook.com/CDNParalympics.

Infolettre

Chaque jour des Jeux, l’infolettre Équipe Canada aujourd’hui sera publiée sur le site Web du Comité paralympique canadien où il sera possible de la télécharger. Rendez-vous sur la page suivante pour vous inscrire à la liste de distribution : http://paralympic.ca/en/London-2012/2012-News.html.